Review

Reviewed by Jamie Michele for Readers’ Favorite
Link: https://readersfavorite.com/book-review/through-the-lens-of-an-ancient-yisraelite-bible-study

Through the Lens of an Ancient Yisra’elite Bible Study by Benjamin Nieves Carrasquillo Jr. presents biblical interpretation through historical, linguistic, and cultural analysis, emphasizing the distinction between hermeneutics, exegesis, and eisegesis. He traces Christianity’s evolution from Yahusha and Pharisaic Judaism, considering the influence of Roman culture, translation errors, and Westernization. The author teaches readers the proper pronunciation of the divine name, the Hebrew origins of Yahusha, and the calendar systems of first-century Yehudah. He talks about Passover and festivals, Yisra’elite weddings, mortality, resurrection, and the concept of judgment. He speaks on spiritual gifts, assembly structure, and the historical roles of shepherds. Language analysis is applied to terms and biblical idioms. Throughout, the author consistently presents original contexts through scripture, language, and the cultural practices of ancient Yisra’el.

Benjamin Nieves Carrasquillo Jr.’s Through the Lens of an Ancient Yisra’elite Bible Study is a supremely illuminating study that challenges long-held assumptions while staying rooted in textual analysis, complete with references. The author is bold in his writing, but does really well in making everything he says accessible to all readers, regardless of how much or little foundational understanding they have going into the book. The most interesting parts and the massive amount of information he presents are the sections on communion, speaking in tongues, and assembly leadership, about which I am embarrassed to admit I knew nothing at all. By connecting ancient texts to lived experiences, he enables readers to relate to the logic and purpose underlying the early teachings. Overall, this meticulous, eye-opening perspective will enrich anyone willing to view scripture with renewed discernment. Very highly recommended.

The US Review of Books

“An insightful and thoroughly researched exploration that invites readers to understand Scripture through an ancient Yisra’elite lens. The book’s cultural and historical depth challenges assumptions and encourages deeper engagement with biblical texts.”

---

Readers’ Favorite

“A richly detailed and carefully constructed study that sheds new light on biblical interpretation. The author’s clarity and scholarship make this an engaging resource for readers seeking deeper understanding”

---

Lang’s Christian Book Reviews (James Bair)

“A detailed, thought-provoking work that examines Christian doctrines through the cultural lens of first-century Judaism. Even where views may differ, the book is engaging, well-supported, and encourages readers to think more deeply about their beliefs.”

---

American Writing Awards (AWA) — Editorial Review Excerpt

“Through the Lens of An Ancient Yisra’elite Bible Study takes a historically responsible approach to Scripture, emphasizing linguistic, cultural, and social context as essential tools for interpretation. Benjamin Carrasquillo succeeds in bridging academic rigor with accessibility, making the work equally valuable for lay readers, ministry leaders, and students. The book offers a compelling corrective to de-contextualized readings of Scripture, illuminating meaning often lost in translation and guiding readers back into the cultural world that shaped the biblical text.”

---

Literary Global Book Awards — 4 Silver Star Review

“Through the Lens of an Ancient Yisra’elite Bible Study offers a refreshing, context-rich perspective on Scripture, grounding each discussion in the real lives, language, and customs of ancient

Yisra’el. By illuminating details often lost in translation, the book opens new shades of meaning and makes familiar biblical narratives feel newly alive. Clear in organization and thoughtful in

approach, it provides an accessible path into historical inquiry for personal study, group discussion, and classroom use.”

---

Author Interview:

BooKecCentric Q&A:

https://www.bookeccentric.com/2025/09/author-interview-with-benjamin-nieves-carrasquillojr.html

Video Interview:

Pastor
Chuck Reich from Overcomers TV: